聖誕派對與交換禮物時節又即將到來，尋找更新的創意或如何帶來驚喜總是考驗著大家的巧思！美式加州風AGUGU蛋白飲今年帶來不一樣的節慶概念，融合了香醇健康美味和精緻送禮的組合，簡潔優雅的禮盒裡藏著溫馨小屋以及泡泡熊的驚喜問候，讓每位收到的好友都能感受你的用心暖意。

圖／AGUGU融合了香醇健康美味和精緻送禮的組合，簡潔優雅的禮盒將於11月下旬溫馨發售。(AGUGU提供)

圖／AGUGU推出冬季新品，香蕉牛奶風味全素豌豆蛋白消化吸收好容易。(AGUGU提供)

AGUGU冬季新品推出濃郁甜蜜的香蕉牛奶風味全素豌豆蛋白，每一口都能享受快樂香蕉在口中的絕妙派對，熟成的香蕉風味層次豐富，手搖後的泡沫細緻猶如現打，彷若香蕉牛奶濃醇口感立馬令人上癮！在本次的聖誕新年禮盒中就能將新品與其他口味的乳清蛋白一起帶回家。香蕉牛奶風味全素豌豆蛋白消化吸收好容易，百分之百素食，添加支鏈胺基酸幫助維持及增加肌肉，GABA輔助放鬆睡眠，以及酵素和益生菌正常代謝消化運作，小小一包就是活力來源，正逢佳節溫柔犒賞自己或是分享好友，都能讓健康與歡愉一同傳遞。

圖／AGUGU禮盒可以隨心組合搭配各式口味乳清蛋白或全素豌豆蛋白，從果香到乳香，嚐出不同的節慶氛圍。(AGUGU提供)

 牙齦外露  牙冠增長術  兒童牙齒矯正

減肥天母
台北中醫減肥

為了呼應聖誕節與迎接2025年的氛圍，AGUGU禮盒的概念元素注入了”驚喜”與”溫暖”。美式優雅淡藍外盒綁上粉色緞帶，打開盒子的泡泡熊驚喜立刻跳出來，精緻的聖誕小屋圖樣，呈現霓虹光暈及閃動絢麗的聖誕燈飾意象，溫馨小屋如同進入童話世界，看到這裡心中會油然哼起聖誕歌叮叮噹…叮叮噹…，每個禮盒中有10份蛋白飲，可以隨心組合搭配各式口味乳清蛋白或全素豌豆蛋白，從果香到乳香，嚐出不同的節慶氛圍，交換禮物派對上絕對是全場注目焦點，也能讓眾親朋好友感受到你用心挑選的美意。仔細挑好了聖誕節交換禮物，當然也要把心意好好傳達，禮盒上留好了空間，讓你寫下滿滿的祝福與感恩，讓心意被記憶長存到永久。AGUGU節慶禮盒11月下旬溫馨發售，請粉絲們關注搶購。

美式加州風AGUGU蛋白飲倡導健康生活，激勵大家定期運動並搭配簡單容易執行的飲食計畫，維持體態肌力迎向更多挑戰，儲備體力探索世界，迎向全新的2025，現在就跟著AGUGU一起更好，到社群或官網獲取運動菜單、美味食譜及不定期免費試飲，更多訊息請上：

延伸閱讀

社群媒體的興起就像是一股勢不可擋的浪濤，吸引各領域的專家紛紛投身其中斜槓經營自己的平台，也間接地形成了新的商業模式，其中以齊聚醫師、護理師、營養師、心理師等醫療類型專家的白袍聯盟最是炙手可熱，無論是增加消費者之於新興品牌的信賴感，還是在直播中搖身成為帶貨王都繳出了相當亮眼的成績單；日前，白袍聯盟中的超人氣營養師高敏敏更是獲頒了馬來西亞《商海》雜誌舉辦的「商海領航獎」&「商海榮譽女企業大獎」，也是目前台灣唯二的獲獎企業！

圖／商海榮譽 SHANG HAI提供

馬來西亞《商海》創立於1979年，馬來西亞第一本華文商業雜誌，透過多方視角發掘即時資訊傳遞給每一位讀者，同時也提供企業家更加新穎的商業模式、提升企業品牌形象與影響力，是一本橫跨世紀、擁有45年悠久歷史的商業雜誌；這次由《商海》舉辦的「商海領航獎」設有企業榮譽大獎、產業領袖大獎、企業家成就大獎三大類別，表揚企業與個人企業家在推動經濟發展中的重要貢獻，並以中國五行學說為根基，遵循金、木、水、火、土五行排序製作獎項，具有非凡意義，於11月8日在 馬來西亞 EQ Kuala Lumpur Kuala Lumpur 進行頒獎典禮。

圖／商海榮譽 SHANG HAI提供

有著「最美營養師」美譽的高敏敏，過去曾任大醫院門診的營養師，兩岸講座經驗超過200場，因為清秀臉龐加上專業營養師背景時常受邀在各大醫療性談話節目亮相，平日裡高敏敏營養師會在自己的社群平台與粉絲們分享營養新知及提供營養懶人包供大家免費索閱，進而深受小資族喜愛，在年輕族群間蔚為風潮，其專業親切的形象廣受廠商青睞，光是手上代言與節目邀約就讓她應接不暇，更成立多達10多個營養健康類品牌，也同時與王品集團、蔡辰男…等餐廳一同開發菜單。

牙齦整形   露齦笑  不鏽鋼牙套

減肥天母
台北中醫減肥

高敏敏營養師表示收到獲獎通知的當下，自己是又驚又喜，首先非常感謝評審們的肯定、相當榮幸可以與各行各業的菁英企業家同框，回顧近幾年來陸續斬獲「創新研發技術獎」、「2023 Generation T 亞洲新銳先鋒」、「2022 TY Star網紅獎 台北網紅節」、「ASIA KOL 醫療健康KOL 第二名」、「 網路溫度計 營養師類 第一名」、「Dr.BEAUTY醫美時尚封面人物」、「媽媽寶寶 mommybaby體面雜誌封面人物」、「BODY體面雜誌封面人物」、「自創懶人包 數千篇 轉發超過 7億次」、等諸多獎項，高敏敏謙虛地笑道自己個性向來比較雞婆，一有什麼比較新奇的知識就會想與人分享，也因為這個緣故才投身成為一名傳遞健康知識給大家的營養師，現下女力當道，各行各業裡不乏成績斐然的女性經理人、女性菁英，她們發揮所長回饋社會，未來自己也會繼續秉持初衷繼續努力。

延伸閱讀

BeiGene (百濟神州) 是一家全球腫瘤治療創新公司，(14)日前宣佈擬啟用新英文名稱「BeOne Medicines Ltd.」（公司中文名稱「百濟神州」不變）。彰顯對研發創新藥物與攜手全球各界，從而消除癌症的承諾。

圖／BeiGene獨特臨床運營策略加速全球新藥開發進程。（BeiGene提供）

BeiGene聯合創始人、董事長兼執行長John V. Oyler：「癌症是全球主要死因之一，帶來沉重的負擔。無論是個人、家庭、科學家、醫生、醫院、政策制定者、企業或國家都無法、也不應單獨面對這一疾病。必須攜手合作才能戰勝。因此，我們致力扮演關鍵角色，團結全球各方共同抗擊癌症。我們的目標不僅是將創新藥物帶給更多患者，更專注克服藥物可近性所面臨的挑戰，讓新藥普及化」。迄今，BeiGene已幫助全球逾140萬患者，推動超過10種潛力新藥進入臨床。藉由邁向BeOne的轉型，彰顯不懈承諾，致力在生態系統中攜手合作，共同抗癌。期待未來以BeOne之姿開啟公司發展的全新篇章。

BeiGene擬啟用新英文名 作為全球腫瘤領導地位之增長戰略

新英文名稱的啟用，是BeiGene自2010年成立以來，成為全球腫瘤領導地位廣泛增長戰略計畫的一部分。根據最新公布的第三季度財報，總收入達10億美元。主要收入自美國及歐洲強勁產品增長。為支持更廣泛臨床產品組合與全球新市場增長需求，更在美國普林斯頓西部創新園區，大舉投資8億美元設立「旗艦臨床研發中心和製造生產基地」，在今年7月正式啟用。更名計畫一旦獲得董事會批准，公司在納斯達克的股票代碼將更改為「ONC」。

「快速驗證概念」獨特臨床運營策略加速全球新藥開發進程

全球11,000多名員工努力下，BeiGene已將20個分子藥物推進臨床，並於全球五大洲獲得批准，在歐洲、北美、南美、澳洲及亞洲等45個國家開展臨床試驗。產品組合策略著重於快速建立早期臨床概念驗證數據-「快速驗證概念」，這歸功於BeiGene在全球臨床運營上具備速度與成本優勢。官網：https://www.beigene.com 

慢性食物過敏檢測  癌症檢測  愛滋篩檢

減肥天母
台北中醫減肥

圖／BeiGene擬啟用新英文名作為全球腫瘤領導地位之增長戰略。（BeiGene提供）

延伸閱讀

桃園位處北台灣地理位置正核心，北與雙北都會區接壤、南與台灣高科技產業重鎮的新竹緊密相連，自行政院推出的TPASS通勤月票政策上路後，更加速納入北北桃共同生活圈的一環，不論是從人口、就業、消費乃至於產業發展等各個方面，都大幅提高與北部各主要都會區的連動性，近期行政院推動「桃竹苗大矽谷」方案，未來科技產業發展可期。

圖／桃園小檜溪重劃區坐擁市中心地段與捷運綠線雙站優勢，親水、高綠覆環境吸引眾多品牌建商卡位推案，成為桃園最熱門的高級住宅聚落。(業者提供)

隨著大量人口持續移入，桃園的諸多重大建設與市地重劃開發也正如火如荼展開。為加強各區之間的串聯，桃園除了有多條快速道路正在規劃中，三心六線捷運路網計劃更是大幅拉抬沿線區域的房價與發展，成為不少房市專家眼中最能完美複製雙北軌道經濟學的最佳典範。

根據一項業者針對雙北捷運沿線各站的房價漲幅統計，排名前五的站點周邊近5年房價漲幅都在3成以上。其中，台北市漲幅最高的是文湖線南港軟體園區站，5年漲幅高達36.3%，新北市則以新莊區入榜最多，包括環狀線的新北產業園區站、中和新蘆線的丹鳳站，5年房價漲幅均為34%，並列新北漲幅第一。

作為桃園市自行興建的第一條捷運，桃園捷運綠線自然也成為眾所期待的焦點，且在低基期的房價優勢下，雖然捷運綠線目前尚未正式通車，但自捷運動工以來仍持續吸引大量民眾搶進捷運站周邊置產，近5年房價漲幅甚至比雙北更驚人，展現十足的成長爆發力與房產增值潛力。

圖／「南法莊園」系列案分別鎖定不同需求的購屋族群，已推出的「普羅旺斯」與「蒙地卡羅」皆享有永久棟距，住家採光通透明亮。(業者提供)

統計數據顯示，桃園捷運綠線漲幅前5名的站點，5年漲幅最少也有33.8%，前三名站點更全數超過4成，分別為G09站的44.8%、G08站的42.7%，以及G03站的41.4%，且幾乎集中在小檜溪與八德擴大重劃區周邊，其中又以一舉囊括「榜首」與「榜眼」的小檜溪表現最亮眼。

當地房產業者分析，有別於桃園其他新興重劃區大多位處邊陲，或是生活機能尚未完整建立，小檜溪則是與藝文特區並列的「唯二」市中心重劃區。由於地段稀有、規劃完整，加上是由國內大型建設集團主導的民間自辦重劃區，發展不到5年時間即已趨向成熟，房價也跟著水漲船高。

其中，麗寶集團擁有小檜溪重劃區最多精華地塊，採先建後售方式推出「南法莊園」系列，依照首購、換屋不同族群需求量身規劃，銷售中的「普羅旺斯」與「蒙地卡羅」，市場反應熱烈。

兒童牙齒根管治療  水雷射  板橋根管治療

減肥天母
台北中醫減肥

其中，預計2025年初交屋的「普羅旺斯」，以首購與首換族群為主要客層，社區前棟面東門溪、後棟臨正在興建中的公托幼兒園，享有前後永久棟距。全區共134戶，臨日光路規劃5間店面，住家計有28坪2房、33與43坪3房，以及49坪3加1房等格局，且為同類型產品中稀有的單層4戶雙電梯規劃，相當單純。

圖／南法莊園系列案「蒙地卡羅」已全新完工。(業者提供)

「蒙地卡羅」則是已全新完工的新成屋，位於朝陽街與朝陽街301巷口角地，除了是重劃區內的核心商業區第一排稀有住宅，因社區前方正對政府停車場用地，可將中間有東門溪貫穿的「小檜之心」與「香氛之園」雙公園景觀盡收眼底，住家同樣採單層4戶配置，主力規劃57坪3+1房。

業者指出，小檜溪重劃區結合水岸與機能的地段優勢，一推出就吸引眾多品牌建商搶進，除了麗寶，也吸引包括國泰、遠雄、亞昕等上市櫃建商，以及昭揚、三本等桃園知名建商大舉獵地推案，未來國泰、南山兩大壽險集團也將進駐當地的中心商業區，引進就業人口，一同將小檜溪打造成為繼藝文特區之後，桃園核心區最具指標性的高級住宅聚落。

https://www.youtube.com/watch?v=BLiIHXfPHJc

延伸閱讀

你有多久沒回家抱抱爸媽了？父母為家人付出一輩子，隨著歲月流逝，曾經挺拔的身影也逐漸不如以往。為了讓他們上下樓梯更加安心省力，今年泓電樓梯升降椅貼心推出購買金零壓力【7天試用，不滿意退貨】的安心體驗方案，讓您無須猶豫，給家人最貼心的守護！並邀請最美品牌代言人－陳美鳳與您一同分享輕鬆上下樓梯居家好設備。

全台市佔第一的泓電樓梯升降椅，連續三年榮獲【經濟部標檢局】高齡友善市售輔具【優選】之產品，兼具實用、安全、美觀等多重優點，不但每日上下樓都用得到，更有效避免跌倒受傷，為他們的晚年生活增添無憂無慮的自在，堪稱長輩在日常生活的最佳好夥伴。

只有泓電做得到高品質保證，現在就加入泓電LINE官方帳號好友，線上客服，提供一對一即時回覆！相信有智慧的你一定會買得聰明又划算，為你最愛的家人，準備一份真正的實用好禮，給他們一個舒適又安全的上下樓體驗吧。

【7天試用，不滿意退貨】

｜5年保固免煩惱，你預約我就到

｜5年分期零利率，免顧慮帶回家

｜交機禮送OSIM愛心暖摩枕(OS-2213)

頭型  呼吸照護  牙齦外露

減肥天母
台北中醫減肥

活動期間: 2024/11/11(一) ~ 2024/12/31(日)

免費評估丈量專線：0800-580867  (我幫您 爬樓梯)

FB粉絲團：泓電樓梯升降椅

更多的案例分享，請搜尋：泓電

延伸閱讀

天氣逐漸轉涼，尤其今年秋老虎不斷發威，不少人的關節會跟著忽高忽低的氣溫一起變得疼痛又卡卡，根據研究顯示，在氣候變化的時候，關節疼痛的機率會增加20%，有超過半數的關節及慢性疼痛病患症狀會加劇，可見天氣變化與關節之間的影響相當大。

圖／擷取自FREEPIK

國泰綜合醫院骨科主治醫師翁睿彥說明，環境中的溫度和濕度都會影響到關節，當氣溫下降時血管會收縮，血液循環就會變差，進而影響組織代謝和修復，也因為低溫同時會降低關節內的潤滑液分泌，讓關節活動變得更加僵硬，就容易會有疼痛發炎的情況出現。

因此，翁睿彥醫師也提出了幾個擺脫換季關節疼痛的方法，首先，維持關節部位的溫暖很重要，可以透過熱敷、泡熱水澡來恢復關節的柔軟度，並放鬆緊繃肌肉，減少僵硬疼痛的感受。其次，適當運動也是對關節健康來說極為重要的關鍵，因此在日常生活中可以養成固定散步、游泳或瑜珈伸展等運動來促進血液循環，維持關節靈活性及肌肉力量，以降低疼痛機率，不過醫師也提醒，運動前一定要充分暖身並適當休息，以免因過度使用關節而引發更嚴重的症狀。

此外，充足的睡眠也可以幫助降低關節炎的程度，由於睡眠品質不佳時會讓關節疼痛變得更嚴重，因此晚上別再喝茶、咖啡或做劇烈運動，以維持良好的睡眠質量。最後，體重過重時，膝關節、腳踝等承重關節會需要負荷更大的壓力，因此控制體重能夠減輕對關節的傷害，甚至提高整體健康水平，降低患上糖尿病、高血壓等慢性病的風險。

頭型   呼吸照護  鼻子過敏檢測

減肥天母
台北中醫減肥

翁睿彥醫師特別強調，天氣的劇烈變化確實會加劇疼痛，因此可以掌握上述提到的幾個重點，包含保暖、適度運動、輕度按摩、熱敷、充足睡眠及適度減重來減緩痛感，但若是症狀仍然持續甚至加重時，就建議儘快到醫院尋求專業協助，以確保關節的健康狀態。

延伸閱讀

隨著台灣逐漸邁入高齡化社會，男性攝護腺的健康狀況也成為相當重要的議題，根據衛福部統計資料顯示，在105至109年期間，攝護腺癌已經連續五年都排在「十大癌症發生率排名」第四名，且近期每年新增的病例數都超過6000例，值得注意的是，攝護腺問題不僅限於癌症，50歲以上男性中約五成有良性攝護腺增生的問題，且比例會隨著年齡增長而提升。

圖／擷取自FREEPIK

攝護腺是男性泌尿系統的重要器官，主要負責分泌部分精液，以及維持生殖健康，一旦開始增大就會壓迫膀胱與尿道，導致排尿困難、頻尿等不適症狀，因此攝護腺問題一直是男性健康的隱憂之一，而家族病史是一個關鍵風險因素，根據《哈佛醫學期刊》的一項研究指出，當父親或兄弟有攝護腺癌時，個人罹癌風險將增加一至兩倍；有多位親屬皆罹病的話，風險則會更大，另外像是職場壓力大、久坐、飲食不均也都是引發攝護腺問題的原因。

美兆泌尿科專科醫師施冠偉提醒，攝護腺問題因為沒有明顯症狀，所以容易被忽略或拖延治療，但風險卻是相對比較高的，這是因為國內男性對這類問題沒有足夠的認識與關注，才會等到有明顯症狀才就診，但這時通常已經是較為嚴重的階段了，因此定期檢測就相當重要，臨床上通常會透過影像技術、血液檢查、直腸指診等方式來幫患者進行檢測。

施冠偉醫師強調，預防及治療攝護腺問題的關鍵在於早期診斷，因為越早發現治療效果就會越佳，所以建議50歲以上的男性要養成定期檢查的習慣，有家族病史的族群則可提前至40歲左右開始檢測，透過定期檢查來縮減疾病風險，就能享受健康美好的未來。

過敏原檢測  性病檢查  梅毒篩檢

減肥天母
台北中醫減肥

延伸閱讀

一位30多歲女性患者，後頸部出現乾癬，多年來反覆發作，讓她很困擾的是，因為大量的乾癬讓她不敢將頭髮綁起，因為一綁起就會被看到明顯的乾癬印記，有時紅癢發炎，有時還會乾癢脫屑。幸好透過中醫治療，逐漸改善，她透過治療過程中服用中藥改善飲食，並搭配運動幫助排汗，流汗後醫師也叮囑盡速清潔，症狀明顯趨於好轉。

圖／擷取自FREEPIK

提到乾癬誘發的原因有內因與外因，有可能是在發作之前，可能接觸過特別的物質、吃過特別的食物，是平常不會接觸的，這屬於外因性。例如泡溫泉後開始起紅疹，可能是泡了過熱的水誘發乾燥皮膚脫屑。

而內因性通常與體質、飲食習慣、精神壓力、睡眠不足、季節轉換等因素，造成臟腑失衡，身體的環節出了問題，就會連帶著影響其他功能的運作代謝。而內因中的情緒也是治療中的一個重要環節，如果時常熬夜，作息不正常，身體必須花更多時間才能修復。

以中醫觀點，乾癬常常與身體水分調節失常有關，免疫失常導致身體內的代謝、經脈的運行都會變得怠速緩慢產生乾癬症狀。脾主濕，是人體「運化水濕」的重要核心，負責將飲食攝入的營養與水分輸送到全身各部，脾若運作正常，體內的水液流通就會順暢，免疫機能改善，乾癬的症狀也可緩解。因此中醫常治療水分代謝失常的問題，就會使用茯苓、白朮、薏仁等中藥健脾促代謝，使皮膚健康光澤。

乾癬一般皮膚科治療會給予類固醇、免疫抑制劑、抗組織胺、抗生素等藥膏局部塗抹，嚴重者會給予口服藥劑，這些都是治標藥，藥效一過，症狀很容易又會再起，對此，中醫治療的同時也要想辦法去除誘發因子，才不會持續反覆發作。西醫醫急症，就像是滅火器，症狀嚴重時，可以及時把危急症狀減緩；中醫調體質，主治源頭，找出根本原因後，從體內調整、改善體質，讓身體回歸平衡，中西醫各有優勢，截長補短，才能幫助患者真正恢復健康。

多囊性卵巢症候群  牙齦美白  露牙齦

減肥天母
台北中醫減肥

本文由康涵菁授權提供，未經同意請勿轉載。

延伸閱讀